那馬車跟飛起來一樣，楞娃是怕飛機上的機槍朝他們開火。藍妮坐在車上還舉著槍朝天上的飛機開火，楞娃說，別打了，你到不到它！藍妮卻說，它冒煙了。
楞娃往天上看，那架飛機越來越大，離他們越來越近，楞娃也看清了，這架飛機不會朝他們開火了，飛機在天上就變成兩截了，其中一截落在了遠處，飛機的前半部分飛過楞娃他們的馬車，落到了不遠處。飛機落地之後就起了火。藍妮要下去看看，這是什麼雞？楞娃攔住她，說，不要過去，小心爆炸。藍妮還有些半信半疑，楞娃話剛說完，那個著火的東西就崩的一聲，炸得四分五裂。藍妮跟楞娃都趴到車廂裏，一動不敢動。爆炸之後，那個地方隻著火了···
藍妮看著天上，忽然一指，說，你看那裏···
楞娃看到天上飄過來一個巨大的蘑菇，正朝他們這裏飄過來。楞娃也沒見過這玩意，瞪著眼睛看著，藍妮也端著槍趴在一邊，說，要不要給它一槍，那是個啥東西？楞娃說，不要開槍，應該是飛機上掉下來的東西，看看他往哪裏飄。
那個巨大的蘑菇不一會就飄到了他們的頭頂不遠的地方，兩個人是看清了，那個蘑菇的下麵還有一個人呢！藍妮說道，打不打他？楞娃說，打，肯定是鬼子！藍妮照著那個大蘑菇就開了槍。
其實那是個降落傘，傘下麵是個人。藍妮照著降落傘打，槍法倒是真準，打斷了降落傘上的一根繩子，那個傘降落的更快了，落到了地麵上之後，傘下麵的那個人被巨大的降落傘給蓋住了，他跑不出來，崴著腳了，站不起來。楞娃一看是個機會，拿起刀就嚇了車，藍妮拿著槍跟著。
楞娃到了降落傘跟前，扯那個降落傘，傘太大，楞娃扯了半天也沒把裏麵的人給扯出來。楞娃罵道，小鬼子，受死吧！藍妮朝著一邊又是一槍。裏麵的人說話了，不要開槍，我不是鬼子！楞娃一聽，這是什麼話，中國話是中國話，要不然他也聽不出裏麵的人說的是他不是鬼子，可是這話聽著很別扭。
楞娃說道，不是鬼子你是幹什麼的，你怎麼開著飛機？
裏麵的人一聽大喜，外麵的這家夥不簡單啊，還知道飛機，他激動之下說了一大通楞娃聽不懂的話。楞娃跟藍妮你看我我看你，他說的是什麼？楞娃跟藍妮兩個人合夥扯那降落傘，很快把傘扯開，裏麵的人顯出了真容。
楞娃和藍妮都愣了，這人不是鬼子。鬼子沒有這樣的，這個人卷頭發，深眼窩，眼珠子出奇的是藍色的，尤其是那大鼻子，太大了，幾乎占了半張臉。看到兩個中國山裏人看他，這個人從衣服裏拿出一張比手絹大的布片，上麵寫著幾個中國字，來華助戰洋人!
這個人是美國的誌願航空隊的，執行任務的時候被日本的飛機給擊中了，飛機墜毀他跳傘。落地之後拿出這張布片，希望中國人看到之後把他送走，不要落到日本人的手裏。他的身上還帶著一個相機，那裏麵有很重要的資料，如果他落到了日本人的手裏可就麻煩了。尤其是他落地的時候扭傷了腳，走又不能走，日本人來了他就危險了。情急之下他拿出了救命的那張布片，那是美國政府製作的，上麵有中國字，中國人看懂了就會把他保護起來。再說了這個美國飛行員也知道這個中國人知道他是駕駛飛機的，那麼肯定是個見過世麵的人，見過世麵的人能是不認識字的嗎！
這個美國飛行軍叫喬治，他打錯了主意，他麵前的這個知道飛機的人還真是個不識字的！楞娃接過布片，拿在手裏，看到上麵有兩麵棋子的圖案，這兩麵旗子他看著都很熟悉。一麵不用說，他在軍隊裏的時候，經常看到這麵旗子，是國旗。另一麵也見過，是他們的部隊分發物資的時候，箱子上印著這樣的一麵旗子，很多星星，很多條條杠杠的。上麵的字，楞娃不明白了，他把布片扔給飛行員，指著天上，說，飛機是你開的？
飛行員喬治聽懂了飛機，見楞娃又比劃著天上，結結巴巴的說，我，開的，飛機，日本鬼子打的，掉了下來！
楞娃聽成了，你是給日本鬼子開飛機的！、
喬治一聽忙拿出那張布片，連說了好幾個NO。喬治指著那片布上的中國國旗，我，使勁指著那麵旗子。
這意思楞娃明白了，是給這麵旗子開飛機的，這旗子是中國的。他是給中國開飛機的！楞娃問，你是打日本鬼子的？
喬治點頭，舉著拳頭，接著就咧著嘴，一副痛苦的表情。
藍妮湊上來說，他可能是崴著腳了，你看站不起來了。
楞娃想，既然是打鬼子的，那就是一夥的，不能看他在這完蛋了，得救他。楞娃跟藍妮一個人扶著他的胳膊，把喬治給扶了起來。喬治站起來，楞娃嚇了一跳，他跟藍妮兩個人剛好在人家的肩膀下麵，這家夥太高了。楞娃都懷疑，飛機裏麵容得下他嗎？
兩個人扶著喬治來到馬車上，藍妮給了他一些吃的和水。喬治豎起大拇指，說了幾個字，頂好，頂好，謝謝，謝謝！
藍妮羞澀的一笑。
喬治看到了楞娃的大刀，驚訝的叫了起來，叫了好幾個老天跟上帝。
楞娃知道他為什麼大喊大叫，從車上下來，拿起來大刀，在馬車旁邊的空地上，耍了幾下子。喬治激動萬分，剛才他在車上試著想把這把刀拿起來，但是沒有成功，也可能是他的腳受了傷，他使不出全身的力氣。但是他也能斷定，這把刀是純鋼鐵打造的。
他拿都拿不動，那個個頭隻能到他肩膀的中國小個人卻能輕鬆地耍起來，這不能不震撼著他，中國真是出奇人！他擺著手，讓楞娃站著別動，從懷裏掏出了相機，要給他照張相片！
楞娃知道他要照相，相比藍妮，楞娃確實是見多識廣，不但知道飛機，還知道照相機。他擺了一個姿勢，把藍妮也叫了過來，兩個人站在一起。楞娃舉著大刀，藍妮拿著槍，美國飛行員喬治扣下了快門。楞娃和藍妮就定格在橡膠底片上。等到許多天後，藍妮看到這張照片的時候真是嚇了一跳，這是什麼時候的事，我怎麼在這張紙上！
喬治拍完照片，楞娃趕起了馬車，這下碰到一個美國人，他更得去找軍隊了。
他們的馬車往哪走呢？楞娃覺得應該往飛機去的地方走，飛機從北邊來的，應該是往南去的。楞娃走了一段路，開始趕著車拐彎了！其實楞娃不知道哪是南邊，他隻是順著飛機來的方向改變的。藍妮不知道往哪走，反正楞娃去哪她跟著去哪。喬治身上帶著指南針呢，他看了看，楞娃怎麼往南邊跑，南邊跑是什麼地方，他掏出了地圖，看了看，不對，往南邊走不對。
他把楞娃叫住，給楞娃指了指方向，說，那邊。
楞娃眨巴眨巴眼，說，我走錯了。他看到喬治的手裏有一張地圖，心想，這個外國人知道怎麼走，照他說的走吧。楞娃轉而往西。
他們走著走著，身後傳來一陣轟隆隆的聲音，喬治大叫，GOU!
楞娃還往兩邊看，哪有狗，一槍打死吃狗肉還好了！
喬治又喊了一聲，GOU----GOU----GOU！
楞娃還納悶，沒有狗啊。他回頭一看，我的天哪，天上飛來兩架飛機，正在他們的頭頂，朝他們俯衝下來。楞娃不知道，那是日本飛機，喬治看楞娃呆了，搶過馬鞭子照著馬的後背就是一下子。馬車又飛奔起來。鬼子的飛機對準他們的馬車就開了火，兩道火舌打在馬車的兩邊，地上的土都蹦到了他們的身上。
楞娃告訴藍妮，趴好了，別動。
鬼子飛機從他們的頭頂一掠而過，接著飛到了天上，在天上轉了個圈之後，又衝了下來。藍妮抱著槍打了一槍，子彈飛到了天上，根本打不到飛機。楞娃趕著馬車轉了個圈，這回有幾發子彈打到了馬車的尾巴上，打出了好幾個窟窿。
藍妮看到心裏直敲鼓，車上的窟窿有兩個手指頭粗，這要是打到人身上，她想都不敢想！
喬治還在大叫，GOU！
楞娃心裏說，哪有狗，那是他媽的飛機！
藍妮也在問楞娃，明明是飛雞，他怎麼說是狗呢，是不是他們那裏管雞就是叫狗啊！
楞娃說，可能是吧，洋人嗎，跟我們不一樣！
鬼子的飛機還要轉圈子，鬼子飛機在附近轉了一圈，發現了降落傘跟飛機的殘骸，知道美國飛行員肯定逃不遠。很快他們就發現了楞娃的馬車，鬼子斷定，美國飛行員在這輛馬車上，他們對馬車緊追不舍，不打毀了馬車不罷休。
楞娃趕著馬車亂竄，楞娃開始罵車上的洋鬼子，都是你惹的禍，要是不聽你的，不改變方向，也許我們現在都躲到樹林子了，到了樹林子躲起來，鬼子的什麼飛機也打不到啊！
他埋怨著喬治，可是忽然聽到喬治喊了一聲，good！
楞娃心想，狗的什麼？