程普看到甘寧的樓船後不禁目瞪口呆，因為如此巨大的戰船一直以來是他們江東想要打造的，周瑜從很久之前就讓工匠研製，他估計再過一兩年就能成功打造出來，但是如今李元的水軍已經用上樓船，這對於他們來說絕對是一場災難。
樓船猶如水上巨獸一般不斷靠近程普的水軍，雖然船身巨大，但是移動速度一點也不慢，巨大的船身給人一種無形的壓迫感。
“射擊敵軍樓船！”程普舉起手中長劍大喊道，站在船尾的鼓手不斷敲擊戰鼓，陣陣的戰鼓聲提升了士兵的士氣，士兵們重新振作起來，拿起手中的弓箭射向甘寧的樓船。
數千支箭矢飛向樓船，但是這些攻擊根本沒有起到作用，因為樓船的船身非常厚實，即使被箭矢射中了也造成不了傷害，而且樓船非常高，將近十丈，隻有很少一部分箭矢能夠射上船上，在船邊還有用來躲避箭矢的女牆，所以程普的水軍對樓船上的士兵造成不了任何傷害。
程普看著箭矢不斷射在樓船上，但根本起不到效果，當場有些泄氣，他腦中在急速轉動，希望能夠想到對付樓船的辦法。
就在程普想不出辦法的時候，天上突然下起了箭雨，他連忙抬頭觀望，原來是樓船上的數千士兵在使用箭矢進攻，因為樓船極高，處於居高臨下之勢，所以他們的箭矢攻擊要比從艨衝和走舸射來的箭厲害得多，在一輪箭雨攻擊之下他這邊倒下了不少人。
“哈哈哈哈，敵將是何人，速速報上名來，今日我甘寧率領士兵攻打江東，如若投降的話我還能留你一命，否則就別怪我手下不留情了。”甘寧的聲音從樓船上傳了下來。
程普聞言連忙抬頭往上看，不禁自言自語道：“我還以為是誰，原來是甘寧甘興霸，難怪擁有這麼多的水軍和戰船，連水軍戰法也運用得如此純屬，看來公瑾預料錯了，甘寧不在廬江而是在江夏。”
“敵將快快回話，難道是怕了我甘寧嗎？”甘寧又喊了一遍。
程普還沒來得及回話，站在他身後的孫翊搶先說道：“我乃江東孫翊，今日特意前來收拾你，甘寧小兒不要狂妄，有本事就下來與我一決勝負。”
“孫翊是哪個無名小將，沒有聽說過，難道孫策和周瑜都不在柴桑嗎，要是他們不在我攻下柴桑有什麼成就感？”甘寧一點也沒有把孫翊放在眼內。
“呀呀呸，甘寧不要狗眼看人低，我乃江東猛虎孫堅之子，孫策和孫權之弟，豈是你能小看的！”孫翊看到甘寧小看自己，當場火帽三千丈，他雖是孫策和孫權之弟，但是性格和大哥二哥完全不同，孫策性格豪爽，孫權冷靜多謀，孫翊則是易怒，很容易被人煽動情緒。
本來周瑜沒打算讓孫翊鎮守柴桑，因為他知道孫翊之能遠遠不及他的兩位哥哥孫策和孫權，但是奈何孫翊年少氣盛，一心想著立功，吵著要跟著大軍一起，所以周瑜在無奈之下隻能讓孫翊前往柴桑，並且派老將程普輔助他，有經驗豐富的程普在周瑜不用太過擔心柴桑會失守。
“叔弼控製好情緒，不要輕易被敵人挑釁。”程普提醒道，他從小看著孫翊長得，非常清楚孫翊的性格，所以時刻都想幫助孫翊改掉缺點，但是孫翊性格可沒有孫策和孫權那麼好，在他看來程普不過是個上了年紀的老頭而已，沒什麼了不起的。
“我知道了，程老將軍無須多說。”孫翊不耐煩道。
程普看到如此隻好搖頭歎息，幸虧孫堅還有孫策和孫權這兩個出色的兒子，否則江東基業遲早會葬送在孫翊手上，孫權雖然隻比孫翊大了兩歲，但是表現已經非常成熟，孫策善武，孫權善文，孫權在處理內政上非常有一套，深得張昭和張紘的稱讚。
甘寧的目力極好，在樓船上看到孫翊身後還站著一員老將，雖然看不清麵容，但是他久聞孫策身邊有三員沙場宿將，不禁好奇道：“下麵那位身穿盔甲的將軍是誰，莫不是程普，黃蓋和韓當三位老將軍中的其中一位？”
“正是在下！”程普抬頭往上看，看到上麵站滿了士兵，在甘寧身邊還有一位文士打扮的人，程普看了那文士一眼，心想那人應該是甘寧的謀士，但是不知道為何，他覺得此人不簡單。
其實站在甘寧身邊的不是別人，正是徐庶，甘寧本想讓徐庶留守襄陽，但是徐庶說有太史慈在前線頂著，孫策的士兵殺不到襄陽，所以執意跟著甘寧一起出征，甘寧也知道徐庶是李元重視的謀士，在攻打荊州的時候徐庶曾經獻過計不少良策，所以同意帶上他。
徐庶在樓船上看了看程普，又看了看孫翊，心中頓生一計，在甘寧耳邊輕聲道：“甘將軍，我們可以使用離間計挑撥程普和孫翊之間的關係。”
甘寧愣了一下，回頭說道：“這恐怕不容易吧，程普乃是江東老臣，對孫家忠心耿耿，又怎麼可能背叛孫策。”
“哈哈哈哈，甘將軍有所不知，雖然程普忠心耿耿，但是孫翊可不是孫策，根據我剛才的觀察發現孫翊此人非常容易動怒，並且做事剛愎自用，立功心切，挑撥他們程普不會反叛，但是孫翊肯定會越發討厭程普，他們之間的矛盾越大對我們就越有利。”
甘寧雖然有些不大相信徐庶的計略，但還是決定試一試。
“原來是程老將軍，久仰大名了，我就說周瑜怎麼可能安排一個無名小子來鎮守柴桑，原來程老將軍才是主將。”甘寧故意如此說道。
“甘寧你給我下來，今日我一定要砍下你的人頭！”孫翊聞言氣得哇哇直叫，恨不得飛上去與甘寧大戰三百個回合，他最不能忍受別人看不起他了。
“奶都還沒戒的小孩子脾氣就是不好，如今我軍占盡優勢我為何要下去與你交手，你有本事的給我上來！”甘寧繼續在上麵挑釁道。