進入小鎮不久，卡爾斯根據自己當年的記憶，很快就找到了夜光酒館的所在。他很高興見到自己當初最喜歡的這家酒館還在運營，隻不過和普通的故人不同，卡爾斯可不希望有任何人認出自己，特別是在這個關鍵時期。
“老夥計，有機會我真他媽想讓你嚐一嚐這裏的夜光酒，這可真是世間少有的精釀。”卡爾斯一邊對自己的左手自言自語，一邊推門走進了酒館。
和卡爾斯記憶中的不同，夜光酒館早已沒有當年那般鼎盛。在最熱鬧的假期期間，卡爾斯猶記得，如果不提前進行預約，別說夜光酒，就連酒杯都沒得舔。而現在的夜光酒館已然無人問津，他看見老板正一臉茫然地靠在吧台後，隻是把玩著手中的空酒杯，見到有客人進來卻也懶得問津。
卡爾斯眯起眼睛仔細觀察酒館老板，雖然老板和自己一樣，經過歲月的洗禮之後變得滄桑，但卡爾斯還是認出了他。夜光酒館的老板並未更替，而這裏卻連一個客人都沒有，若不是沒有夜光酒賣，則一定出現了某種不可想象的變故。
“老板，給我來一杯夜光酒。”卡爾斯摸了摸腰間錢兜，拜自己曾經的領袖身份所賜，他收繳並壓榨了每一位發配裂隙哨塔新兵的錢包。但這並不是卡爾斯想要在有朝一日重返文明社會而積累金錢，而是想要向所有人證明，他卡爾斯才是裂隙哨塔的老大。
話雖如此，卡爾斯還是把那些錢塞進了自己的腰包。事實證明，這是個明智又精妙的決定，卡爾斯苦笑一聲，從腰包裏摸出一把零錢。這些破損的銅幣和銀幣和卡爾斯一樣，見證了歲月的侵蝕。
老板懶散的從身後的吧台取過一壺半滿的夜光酒，砰的一聲摔在吧台上。“喝吧，可別喝多了，我會把你踹出去。記住，小子，也別吐在我的酒館，否則你兜裏的錢都是我的了。”
“你這混蛋，還是這副德行。”卡爾斯不屑的嘖了一聲，回身找了張稍微看上去較為幹淨的木桌旁坐下。和其他酒館中油膩發亮的酒桌不同，夜光酒館的木桌布滿灰塵，卡爾斯厭惡地用袖子擦去灰塵，然後斟滿了自己的酒杯。
“這他媽就是我想要的。”卡爾斯嘿嘿一笑，隻有夜光酒才能讓自己恢複以前那個滿身痞氣、玩世不恭的自己。
“看樣子你好像離家很久了。”卡爾斯轉過身，發現酒館老板正眯著眼，打量著邋遢的自己。
“別多管閑事。”卡爾斯警惕地轉回去，如果情況有變，他並不打算殺了這個自己曾經的“老熟人”，但他也必須想好逃跑路線。
“我老了，沒那麼多精力管閑事了。”老板仍然靠在吧台上，無精打采地自言自語，“我在這生活了一輩子，什麼樣的人我都見過，什麼好事壞事我也都經曆過了。我的生命所剩無幾了，所以也什麼都不在乎了。”