從這女人進門開始，這還是蘇若第一次真正看清她的長相。
果然跟想象中的一樣，很典型的韓國美女。大眼睛，高鼻梁，每一個部位都像是按照磨具完整打磨過的，加上精致的妝容，確實很漂亮，就是好像少了點生氣。
女人和顧讓一同看著她，也不知道顧讓跟她說了什麼，說完之後還伸手朝蘇若指了指。
然後女人的表情就變了，先是愣神，接著皺眉，最後嘴角的笑垮了下來。
顧讓也沒有再管她，端著盤子徑直朝他們走來。
張進學的屁股連忙往裏麵移，同時暗暗鬆了一口氣，算是逃過一劫，自己應該不會再被問到這個女人是誰的問題了。
顧讓走過來，將手裏的盤子放到蘇若跟前，低語道：“吃吧。”
但後者並沒有搭理他，反而是探頭越過他看向了還站在原地的那個韓國女人。
然後下一秒，在所有人的注視下，她做出了一個讓眾人都很錯愕的動作。
蘇若歪著腦袋，衝那個站在原地的女人揮了揮手，然後露出了一個無比燦爛可也是無比虛假的笑容。
典型的漏八顆牙齒禮貌微笑，一個非常自然的下馬威。
全程近距離圍觀的張進學默默打了個寒顫，boss夫人好像有點恐怖，所以他下午的時候腦子是被驢踢了嗎？居然會同意叫她蘇若？他可能是真的不想幹了。
而接下來更讓眾人錯愕的是，那個原先一直愣在原地的韓國女人，居然也直接端著盤子邁開腳步就朝他們這一桌過來了。
顧讓的視線幾不可聞的暗了暗。
坐在旁邊的南北很明顯感覺到他周身的氣壓低下去，於是慢條斯理地喝了口果汁，內心還挺期待這個女人會幹出什麼事的。
雖然早就過了高中那段年少輕狂的年紀，但能看到顧讓吃癟，並且橫豎不是人的樣子，他還是莫名覺得爽。
那韓國女人幾步就走到了他們桌子旁，先是一臉驚喜地衝著在場的WAW戰隊成員，發出驚呼，說了一大堆蘇若聽都聽不懂的韓語，中間隻有WAW這三個字，她是聽明白了。
蘇若聽到身邊有人小聲說了句：
“好像是韓國那個很有名的電競女主播。”
電競主播？還真是巧了，自己也跟她幹過一樣的活。
隻不過剛才站的遠看的不是很清楚，現在走近了才看清，她臉上整容的痕跡有點明顯，尤其是下巴和雙眼皮，不化妝的話估計就更明顯了。
可能是情敵見麵分外眼紅的原因，蘇若就是忍不住多看了她幾眼，然後把她臉上的每個細節都拆分開來單獨看了一遍。
正看著呢，這女主播突然就轉向了她，然後也展開一個十分虛假的笑容，衝著她嘰裏呱啦講了一堆韓語。
先不說蘇若聽不聽得懂，就這架勢，很像是來宣誓主權的啊？
她開口前先若有所思地看了眼對麵的顧讓，心想，你這夠可以的，正牌女友就在這，外麵的阿貓阿狗就敢過來挑釁了。
看樣子，這幾天在韓國你並沒有表現出自己是有女朋友的意思咯。
可以，顧讓！
蘇若一邊點頭一邊揚起一抹冷笑，剛巧國內的事情弄得不愉快，又退了賽，你這主動送上門的算是撞槍口上了。
“sorry，canyouspeakChinese？”
那女人頓時笑起來，笑裏還帶著點譏諷用英語回了一句這是在韓國。
媽的，這話聽得UTA他們都不爽起來了，南北也是眉頭微蹙，沉默著看顧讓。
顧讓作為這個引起兩個女人爭吵的緣由，但是非常淡定，一直坐在椅子上，沒什麼反應。
蘇若從鼻腔裏哼出一個單音，單手托腮，看向顧讓，笑得那叫一個攝人心魂：
“你不是會韓語嘛，幫我翻譯翻譯？”
“可以。”
顧讓點頭。
蘇若的眼眸裏泛起危險的光，坐在對麵的幾個人都看到了，心髒不由自主緊縮，暗暗腹誹：這不會影響兩國外交關係吧？
“麻煩你告訴她，中國有句古話，叫老牛吃嫩草。”
蘇若不知道這個女主播具體多少歲，反正漂亮是漂亮，但是因為打扮偏成熟的原因，看上去年紀就比他們要大一些。
一句話裏有話的句子，聽得周圍人都忍不住想倒抽冷氣。
全場估計也就隻有被委派了翻譯任務的顧讓，還能笑得出來了吧。
他點頭，然後麵向女主播，一開口是一嘴流利的韓語。
他嘰裏呱啦說了挺長一堆，現場的中國人都聽不太懂，倒是WAW戰隊裏的韓國小隊員瞪大了眼睛，表情有點驚恐。
顧讓說完之後，那女主播的臉色以肉眼可見的速度難看下去。
然後她氣憤地瞪了一眼蘇若，直接扭頭就走。
緊身毛衣裙的包裹下，離去的身影那叫一個婀娜多姿。
蘇若疑惑：“我的話挺短的，怎麼要說這麼久？”
顧讓聳肩：“中國俚語怕她聽不懂，所以稍微潤色和翻譯了一下。”
蘇若還是疑惑：“這句話還能翻譯成什麼樣子？”
顧讓說的雲淡風輕：“換湯不換藥，最終還是這個意思。”
戰隊內的韓國小隊員麵容複雜地看了眼他們的老板，最終什麼話都沒說，默默低下頭去認真吃飯了。
他隻想說，大人的世界可真複雜。
吃好飯已經是八點多了，南北他們還要回去繼續訓練，顧讓也要去督促一下。
蘇若去他們訓練的地方轉了一圈，後來發現裏麵的氣氛很嚴肅，所有人都蓄勢待發地準備著後天的比賽，每個人都忙的不行。
倒是她一個什麼都不懂的人站在裏麵，顯得有些多餘和讓人分心，所以半道也就出來回房間了。
她回去之後刷了一會微博，雖然不是故意的，但還是無意識去搜索了一下剛才在自助餐廳的那個韓國女主播。
她不知道對方的名字，隨便在搜索裏輸入‘韓國電競女主播’這幾個字，沒想到還真的誤打誤撞讓她找到了。
這個韓國女主播名叫車恩書，在中國的電競圈裏也挺火，不過看了一圈內容之後，蘇若就發現她能火的原因也不怎麼ok。
討論裏清一色都是說她身材和罩杯的人。