江黎沒有去管沈長安,而是拿著資料趕緊回了房間。
她房間裏有一張舅舅親手做的木桌,方便她平常畫圖紙,沒想到現在又能用來做翻譯工作。
自從家裏的窗戶被舅舅改造過以後,天氣好的時候陽光從外麵透進來,房間裏就會異常明亮。
江黎的書桌就在靠窗的位置,但卻不是正好在窗台底下。
那樣能就著光線,但也不會特別刺眼。
她把文件放在桌上,一邊翻譯一邊查著工具書。
沈長安跟進來的時候,江黎已經進入了工作狀態。
沈長安安靜的站在她的身後,看著忙碌的江黎,他的心變得一片柔軟。
這個堅強又倔強的小女人啊,原來是真的如此熱愛工作。
沈長安低頭看著她流利的在紙上書寫著英文,他越看越是嘖嘖稱奇。
江黎寫的英文又快又好,而且非常漂亮,一行行的看過去隻覺得整齊又賞心悅目。
隨著她寫的英語單詞越來越多,整張紙給人以舒適亮眼的感覺。
沈長安這次帶過來的這份文件並不算多,主要是因為他們不認識江黎,不知道她的水平。
這份文件相當於試探,想看看她的能力如何,後續還要不要合作。
沈長安雖然給她帶來了機會,但能不能抓住機會還是要看她自己。
沈長安不想給江黎太大的心理壓力,因此這些話從頭到尾沒有告訴過她。
他的打算是等江黎翻譯好了就找懂英文的朋友幫忙看看,有沒有什麼明顯的錯誤。
一旦發現問題就及時改正,這樣一來不管江黎這次翻譯成什麼樣,沈長安依舊會竭盡所能替她爭取到別的工作。
沈長安這麼做的目的非常簡單,就是想讓江黎賺錢。
她喜歡錢,更喜歡自己賺錢,那麼就讓她以喜歡的形式腰包逐漸鼓起來。
隻是他沒想到,他似乎低估了江黎的英語水平。
從她能把英語寫得這麼好,這麼順暢,沈長安就知道自己之前那些安排都是多餘的。
一個小時之後,江黎終於翻譯完了一份資料,她又反複的檢查了兩遍,任何小細節都不放過。
又過了一個小時,江黎終於覺得完美了,這才微笑著起身伸了個懶腰。
這兩個小時她都在全神貫注的工作,並沒有注意到沈長安的存在,猛地一回頭看到身後多了個人,江黎都被嚇了一跳。
“沈長安?你什麼時候進來的?我怎麼不知道?”
看著一臉茫然的江黎,沈長安隻覺得她有點小可愛。
“我大概進來了有兩個小時了吧。”
沈長安忍俊不禁的回答,江黎抬頭看了一眼牆上掛著的時鍾,時間剛好過去了兩個多小時。
她後知後覺的發現,原來從她坐下翻譯開始,沈長安就一直站在她的身後。
“資料我已經翻譯好了,麻煩你幫我寄給你朋友,郵遞費用從我的收入裏麵扣就行。”
資料都已經翻譯完了,江黎才發現自己忘了問翻譯一份資料能賺多少錢。
不過沒關係,江黎相信沈長安不會讓她吃虧。
而且這也是第一次嚐試,就算是對方隻是試探她,江黎也覺得無所謂。
學了這麼多年的英語終於派上了用場,江黎實在是太興奮了。
沈長安雙手接過翻譯好的資料,放進隨身攜帶的包裏,“行,我下午就幫你寄過去。”
“對了,我看你翻譯的挺流暢的,就想知道自學英語真的能達到這個水平嗎?”
沈長安原本是不想多嘴的,但還是忍不住想問。
“你剛剛不是都看到了嗎?我的英語就是自學的,我有自己的方法,不過不能告訴你。”
江黎調皮的朝他眨了眨眼睛,沈長安看著她鬼靈精怪的模樣,頓時就被狠狠的電了一下。
“看你對自己的英語水平挺自信的,不過你這是第一次正式幫別人翻譯吧?需不需要我找個人幫你看一下?”
沈長安不確定的問道,江黎卻笑著搖了搖頭。
“我相信自己的水平,而且如果我水平不行,你就算找人幫我改了,以後還是不行的。”
“如果我水平可以,這份翻譯文件拿過去就可以用,對方也很樂意付錢,後續自然會提供更多的工作給我。”
“沈長安,我知道你是一片好心,是真心實意想要幫助我,但這一次我想靠自己。”
江黎的態度非常堅定,沈長安點了點頭表示了解。
“那行,我明白了,我知道該怎麼做了。”
兩人正聊著天,躺在床上睡覺的孩子突然哇哇大哭。
江黎剛準備去抱小孩,沈長安已經先一步搶在了她前麵。
沈長安自然而然的抱起老大,還一隻手輕巧的抱起老二,江黎一過來他立刻主動把老二遞了過去。
江黎滿心歡喜地抱起老二,不過她又有些疑惑。
“你怎麼知道我要抱老二的?”
“因為你每次都抱老二,就連母乳也隻喂給他喝,我感覺你這個做媽媽的,似乎是有些偏心了。”
沈長安後麵這句話說的小心翼翼,說的時候還悄悄的偷看江黎的臉色。
確定她沒有發火,沈長安才鬆了口氣。
“你知道我為什麼每次都是先抱老二嗎?”
“因為老二更可愛,你更喜歡他?還是因為他更瘦小,你覺得他更需要照顧?”
沈長安心裏也有些猜測,但因為知道江黎是個有主見的女人,因此不敢質疑她的決定。
他始終相信,江黎這麼做肯定有她的理由。
“你猜對了一部分,對於我來說,兩個孩子都是我用命生出來的,我對他們是同等喜歡同等愛護的。”
“之所以對老二更加細心的照料,是因為他先天不足,身體比不上老大,為了不讓他落後太多,必須對他照顧的更細致。”
“除了這些原因,最重要的一點是我懷他們的時候做了一個噩夢,我夢見老二10歲的時候因為疾病早早夭折了。”
“這種無能為力的感覺,你知道該怎麼形容嗎?我除了對他更好一些以外,已經不知道要怎麼做了。”
“他們都是我的孩子,我不想讓任何一個孩子離開我,更不想跟他們永別,你懂我這種心情嗎?”