在城鎮外，阿西斯還在移動堡壘裏麵喝著下午茶，吃著芝士蛋糕，要知道他為了這次“旅行”往他的移動堡壘裏麵塞了將近一個月的食物，而且阿西斯還改變了座椅，他命令他的設計師用奧爾蘭上等的牛皮來做出一款真皮座椅，而且還要將座椅上鑲上寶石，當陽光照進，寶石的光反射在移動堡壘內部，反射的光照亮了整個座艙，阿西斯看到後非常滿意，因此他將總設計師，從集中營裏放了出來，但是作為回報他得成為阿西斯的部下，為阿西斯效力，比起死亡，他還是抓住了這棵救命稻草，為阿西斯當起了禦用設計師。
在被200mm的大炮摧毀的城鎮裏麵，蘇聯紅軍正在商議著如何打穿這個龐然大物，在做好決策之後，他們列下了一封封遺書，一封封抱著必死決心的遺書，很快幾名坦克兵將Su-100開進了陣地，一枚103mm的炮彈打中了這個龐然大物，但是並沒有穿透它，這是稍微蹭壞了，它的表麵但是這一舉動驚醒了正在熟睡的阿西斯，他作為旗車的車長立馬警覺起來，他通過光學望遠鏡發現了一輛隱藏在樹林中的SU-100，阿西斯立馬叫醒了其他人，並且呼叫後麵的車做好戰鬥準備，一時間發動機排出的黑煙讓在外麵的人無法呼吸，因為刺鼻的汽油味誰問都會不舒服。
很快阿西斯命令他的炮手瞄準了那輛SU-100，一發入魂，一聲爆炸聲響徹雲霄，隨後黑煙和火光照亮了午後，伴隨著溫暖的陽光，阿西斯的部隊開始向前挺進，它就像一匹餓狼，一頭猛的野獸，它無懼如何挑戰，當時蘇維埃紅軍還想阻擋這頭猛獸的腳步，但是很不幸，阻擋它的坦克已經被這輛重達1000噸的野獸壓得不像一輛坦克了。
很快阿西斯的部隊傳過了城鎮，來到了城郊，望著後麵的車龍阿西斯已經完全看不到車龍的尾部，他隻能用無線電來指揮他的部隊，想當年在北非直接由隆美爾下令，完全用不著阿西斯，所以阿西斯還非常不習慣，他用蹩腳的指揮口令，用不常用的專有名詞向各個車發送指示，很快各車回複了阿西斯告訴他他們的油完全可以支持到斯大林格勒以東85KM處，聽完阿西斯對著無線電大喊到“各車全速前進，目標斯大林格勒”而此時受挫的蘇維埃紅軍正在向二線逃去，哪裏和斯大林格勒有60多公裏，是一個非常重要的戰略目標，以為通往斯大林格勒的路有無數條，但能供坦克走的隻有一條，所以隻要守好哪裏，德軍的裝甲部隊就到達不了斯大林格勒，隻要堅持到援軍到來，他們就成功了。