一行人在前往常磐市的途中，海刺龍開始精神不振，小剛分析是因為運動量不足，需要大型的水麵，於是眾人決定在前往常磐市的途中先繞遠路到華藍市，反正他們目前的時間也充沛，再加上從小茂口中得知石英大會因為要收集聖火，所以從3個月延遲到4個月，導致小智差點就要回頭去找阿桔挑戰了。
來到華藍道館，大家發現華藍道館要開辦一場水中芭蕾秀，小修吐槽說上次表演遊泳秀，這次表演水中芭蕾秀，他都快覺得這個道館要變成水立方了。不過當然其他人不知道水立方是什麼意思就是了。
回到華藍道館，小霞的三個姐姐就非常激動地跑過來說：“小霞！”
牡丹最先開口說：“你怎麼這麼慢啊？”
“誒？”
“你跑到哪裏偷玩啦？”菖蒲說。
“哈？”
“接到那通電話以後，我還以為你很快就會回來了呢。”櫻花說。
“不過這下子總算勉強趕上了，櫻花姐姐。”菖蒲說。
櫻花看到小修他們，便興奮地跑過去打招呼說：“嗨！小修小智塞蕾娜小黃小藍小茂和小剛，好久不見。”
“午安，各位姐姐。”塞蕾娜和小黃。
“午安，各位美女。”小修和小茂。
“午安，各位。”小智和小藍。
“各位漂亮大姐姐們！小生在此有禮”小剛話還沒說完，就被小黃抓住耳朵說：“不好意思，小剛哥哥，我從小霞姐姐那裏學來的。”
“嗯嗯，很好很好，不過小黃，你的角度可以再更低一點，對對對！就是這個樣子！”小霞非常滿意地說。
“是小霞姐姐教得好。”
“不要啊！我原本40歲才要失聰的耳朵現在恐怕不到20歲就失聰啦！”小剛哭喊道。
“誰讓你總是這樣死性不改的，活該。”小藍幸災樂禍說。
就在大家在一旁調戲小剛的時候，小霞已經帶著海刺龍到她家道館的遊泳池裏了。
“海刺龍，舒服吧？”看到海刺龍一到這個遊泳池裏，神情比之前好多了，也就放心了。
“快點小霞！已經沒有時間了！”此時菖蒲跑過來說。
“得快點練習才行！”牡丹著急地說。
“什麼練習啊？”小霞不解地問。
“那還用說嗎！”牡丹指著那張宣傳海報說：“就是這個！這個！”
“哦要在家裏舉辦水中芭蕾秀啊，好厲害誒，那麼你們的意思是需要我清理場內了？”小霞沒好氣地問，雖然這種是她們也可以讓仆人來做，但很多時候小霞更喜歡親自動手，所以小霞認為她的姐姐們是希望她回來親自整理。
“不是啦！”牡丹否定說。
“我們也很想看這場表演誒！”塞蕾娜說。
“對了！那位出名的水中芭蕾舞星她已經來到這裏了嗎？”小剛臉紅問。
“說到她有沒有來。”牡丹。
“現在才剛到呢。”菖蒲。
“啊？”小智和塞蕾娜看向對方。
“就在這裏！”菖蒲和牡丹把小智和塞蕾娜的頭轉向小霞說。
“啊？我？”小霞一臉茫然指著自己問。
“沒錯！”牡丹。
“水中芭蕾的女主角，人魚公主要由你來扮演！”菖蒲。
“啊啊啊”小霞臉紅大叫。
櫻花向大家解釋她們要舉辦水中芭蕾秀的原因，牡丹解釋她們為什麼要小霞來當主角的原因，不過當然也氣到了小霞。
最終在櫻花的苦苦哀求下，小霞還是答應了下來，她們開始進行練習，終於，到了首演的日子。
櫻花看到一大群人大排長龍，就是為了看她們的水中芭蕾秀，感到非常的激動，同時小修等人也坐在觀眾席上，靜靜等待小霞的出演。
讓各位久等了，華藍美女四姐妹的水中芭蕾：人魚公主的假日就要開演了！櫻花的錄音開始響起。終於演出開始了，全場熄燈，然後遊泳池發出明亮的亮光，同時上升了起來，看來是要在這種類似水族箱的內部表演。
聚光燈首先照在水裏的神奇寶貝身上，同時櫻花的錄音也跟著響起：在一個安靜的海邊，就在那裏，水係神奇寶貝跟人魚公主過著快樂的生活。此時小霞也出場了，她站在跳板上，穿著和海報上一樣的人魚服裝，看起來就像是真正的美人魚。
“哇小霞姐姐好漂亮哦！”小黃由衷讚美說。
“嗯嗯，看起來就像個真正的美人魚！”小藍說。
“難怪她說她的外號是‘俏皮的美人魚’，現在看來，名不虛傳！”塞蕾娜說。
小霞跳到了遊泳池裏，和水係神奇寶貝一起嬉戲，中途遊到那個洞裏呼吸點空氣，然後繼續表演。
它們在漫長的白天裏，快樂的唱歌跳舞，覺得累了就睡覺。人魚公主和水係神奇寶貝們，過著和平的日子。表演到了中段，小霞躺在了一個大貝殼裏，在貝殼裏用水下呼吸器呼吸。
就在這一天，非常壞的壞人出現了。而跟隨錄音登場的，就是火箭隊笨蛋三人組。
“不是吧！他們怎麼會出現在這！”小修已經要崩潰的說，連表演他們都要出場，這幫家夥也太想要給自己刷存在感了吧！畢竟在小說中他們正式出場的次數太少了。
“這些家夥也是火箭隊嗎？”小茂是第一次見到這笨蛋三人組的，疑惑地問。
“嗯，他們的確是火箭隊，但和你以前見過的火箭隊還是有些不一樣的。”小藍滿頭黑線的說。
“？”
“喵哈哈哈！真正的壞蛋登場了！”喵喵說。
“在客滿的觀眾麵前搶走神奇寶貝真是”“大膽豪放的大作戰。”
這些壞心眼的壞蛋，向水係神奇寶貝和人魚公主逼近武藏和小次郎咬住水下呼吸器，跳到遊泳池裏，遊向小霞。
小霞一看是他們過來，驚訝到不得不帶上水下呼吸器，質問道：“誒誒誒！你們幾個來到底來這裏幹嘛！”
然後就是他們那熟悉的開場介紹詞。
小茂滿頭黑線地說：“你說的沒錯，他們真的和我以前所見到的火箭隊完全不一樣。”
“好了，我們還是去阻止那三個白癡毀掉這場表演吧。”小修滿頭黑線地說。
“那個，你們看。”小黃滿頭黑線地指著觀眾席說。
觀眾：“好厲害！”“原來水中芭蕾不是一門藝術，是綜藝節目啊。”“哎呀，總之爆笑就行了！”
小霞和其他人隻能無奈地看著他們。
“哇偶我們大受歡迎耶！太棒了！”武藏興奮的說。
“在觀眾麵前工作，特別有幹勁耶！”小次郎同樣興奮地說。
“好！就讓觀眾們看看，我們火箭隊到底有多壞！”說著喵喵按了手中的遙控器，然後他們的熱氣球從天花板上出現，觀眾還傻傻以為這是水族館和空中表演的合作呢。喵喵站在熱氣球上說：“好了，逃跑路線已經準備好了！還不快把水係神奇寶貝都抓起來！”
武藏他們看到喵喵已經確保好了逃生路線，於是放手抓水係神奇寶貝，然後抓到了一堆角金魚。
小霞上前阻攔，然後派出海刺龍和寶石海星作戰，武藏和小次郎也派出阿柏怪和暴鯉龍作戰，讓這場水中芭蕾秀變成了水係神奇寶貝戰鬥。
小智和塞蕾娜想上前幫忙，但小修說沒這必要，因為他相信因為他的到來一定還改變了什麼，比如沒有他們這場演出也能精彩的落幕。
本小說裏的小霞的實力水準可是天王級，武藏他們雖然隨著不斷被打飛而也跟著變強，但實力頂多也就精英訓練家，跟小霞相比差距有些大。小次郎雖然有暴鯉龍，但因為要防止把玻璃罩打碎，所以沒有用什麼大招，阿柏怪實力還行，但跟小霞精心培養的海刺龍比根本不行，兩隻神奇寶貝很快就要敗下陣來了，就在這時，海刺龍因為是剛剛才恢複，所以被阿柏怪打敗，小霞想派出她的另一隻神奇寶貝作戰，但櫻花的小海獅上前作戰，在小霞的指揮下，阿柏怪很快就敗下陣來，而小海獅也因此得到經驗，按原著劇情那樣進化成了白海獅。
不過在戰鬥的中途也鬧了個笑話，菖蒲派出小霞的可達鴨想讓它作戰，卻沒想到小霞的可達鴨竟然不會遊泳！這也讓觀眾們徹底覺得這就是一場表演了，連小茂都毫不留情地嘲笑說：“哈哈哈哈我還是第一次見到名副其實的旱鴨子呢！哈哈哈哈”
“雖然我也想笑，但考慮到小霞姐姐的心情，我還是噗！哈哈哈哈不行了不行了！我忍不住了！這隻可達鴨實在是太好笑了！哈哈哈哈”連小黃也忍不住大笑說。
“（⊙﹏⊙）這隻可達鴨，還真新奇啊。”塞蕾娜冷汗說。
“咦？”小藍忽然發出疑問說：“這隻可達鴨好像精神力非常強大呢？”
“嗯，那又怎樣？”小修問。
“稍等。”小藍用超能之力把自己傳送到了唯一浮著的浮台上，用超能之力給可達鴨疏通它的精神力，結果可達鴨竟然因此進化成了哥達鴨，而且它額頭上的紅色珠子比一般的可達鴨還要大三倍，不過，當它自信滿滿地跳下水的時候，它還是不會遊泳，這讓小藍十分尷尬，她雖然已經知道這隻可達鴨是因為精神力太強，結果壓迫到它的神經，導致它不會遊泳，但進化了，這種情況應該解決了才對！可為什麼還是不會遊泳啊！
不過可達鴨的精神力確實強大，輕輕鬆鬆地就把整個場地的水給舉起來，同時還把火箭隊他們打飛，然後再用水做了個水雕像，是小霞現在的人魚公主的樣子，然後得到觀眾的好評，最終演出落幕。
櫻花她們決定重新調整一遍水中芭蕾，讓它可以一直受歡迎，同時希望小霞留下幾隻神奇寶貝當助手，最終小霞的多刺菊石獸鐮刀盔海刺龍寶石海星留了下來，哥達鴨小霞自然選擇留在身邊了，之前還是可達鴨的時候太笨不好指揮，現在這種情況不複存在了，小霞還擔心什麼啊。就這樣，一行人繼續往常磐市的方向前行。